クレド・ムトワ

デーヴィッド・アイク ニュースヘッドライン
2010年9月4日土曜日

クレド・ムトワ – 私が死んで目を閉じる前に

私は最近、私の偉大な、偉大な友人で心の友、ズールー族のサヌーシ（高位のシャーマン）、ヴサマズールー・クレド・ムトワと一緒に時を過ごすために、南アフリカのカラハリ地域に行った。

クレドに対する私の長時間のインタビューの数々、そして、非常にたくさんのぶっつけ本番のひとときは、もうひとりの偉大な友人プロジェクト・アヴァロンのビル・ライアンによって撮影された。ここでは、ビルがクレドにその日の始まりにマイク・レベルをチェックするために、二、三の言葉を言うようお願いした。そしてあとに続いたのは「ワンツー、ワンツー」ではなかったが、彼がとてもとても愛している大陸アフリカについての熱のこもった擁護弁論と支持になった。ほぼ九十才で、彼は、尻が重く何もしないすべての人々と、更に悪いことに、何かしようとしている人々を弱らせ、食い物にしようとする人々に面目をつぶされている。

彼は自分自身が偉人（コロッサス）だとは思っていない。すべての並外れた人々と同様、彼は彼自身の壮大さを評価していない。しかし、偉人だよ、彼は･･･。

どうか転記して遠くへ広く回覧してください。
これが送信リンクです。
http://www.davidicke.com/articles/media-and-appearances/38278-credo-mutwa-before-my-eyes-close-to-death

（訳注：この動画は日本語字幕を付けて後ほど公開いたします。）

【翻訳チーム：うさぎの穴はどんだけ】

デーヴィッド・アイク週刊ニューズレター予告編
2010年9月3日金曜日

遅いものは今後速くなる･･･

･･･最初のものは今後最後になる

（そして「時代」が変わる必要はない、それは常にそうだったからである）

単純に説明すると、あなたが発したものがあなたに返ってくる。多くの場合、利息がついて。それだから、他者（ああ、彼らはうまくやらなかった？）を傷つけ、不当に利用し、寄生し尽くすことで「勝利」している「勝者」は、事もあろうに最大の敗者になる。彼らは、それを理解するには、あまりにも貪欲で無知であるにすぎない。

そうしたふるまいの影響は、今生とこれからやってくる生に向かって、彼らが発したもの、そしてそれ以上のものを彼らに与えるために戻ってくる。その方法だけが、貪欲、私利、執念深さによって消費した者たちに、それがあなたの仲間の無限からの表出を扱う方法ではない、と理解させることが出来る。それで、クレド・ムトワの著作から金銭をかすめとり、神秘のネックレスを盗んだ者たちは、自分たちはそれをやってのけたと考えている。しかし、彼らはその影響が飛んで戻って来るまで時を刻んでいる時計でしかない。

それは、私の著作から長年の収入をかすめとった男も同じである。彼は、かすめとったものに関して税金を支払わなかったために投獄された！　即時の業（インスタント・カーマ）についての話をしている。彼が私から騙し取るのを手助けした本の出版社は、破産した。そして、この件に対処するために、私に必要をはるかに越えた代金を請求したニューヨークの大手法律事務所は、清算手続きに入っている。

そしてそれは、現在法廷を通して私をすっからかんにしようとしている扶養家族のない独り者も同じだ。その上、彼は、私がほぼ七十歳になるまで、月払いの不労所得で一カ月につき約五千ドルを私に要求している。いや、私は本当に冗談を言っているのではない。

この人物は「勝利」しようと試みている。もしあなたが争いを望むなら、それは可能だ（私は望まないが）。しかし、彼らを守るために法廷弁護士を雇用することはおろか、そうした要求を考えることによってでさえ、この人物は、彼らが理解し始めもしないという点で、すでに敗北している。

そして、私の仕事を不当に利用し、実質的に破壊するためにこの人物を駆り立てているそうした哀れで無知な者たちも、まさしく総合的にすでに敗北している。

マーティン・ルーサー・キングはこう言っている。「道徳的な宇宙の弧は長い。しかしそれは、正義の方へ曲がる。」そして、エネルギーが大きく変動し、ある振動の時代が終わるこの時節に、その弧は、時間ごとにだんだんと短くなっている。

あなたは、原因と結果（コーズ・アンド・エフェクト）から逃れることができない。できると思い違いをすることならできる。あるいは、あなたが誰かを騙すか、不当に利用する場合、それはあなたが受けるにふさわしいものだけなのか、それとも「彼ら自身の誤り」なのか、いずれかに正当化されることを確かめることならできる。

どうってことはない。刻一刻と業が迫っている。

盗人連中よ、せいぜいネックレスを楽しめばいい。

【翻訳チーム：うさぎの穴はどんだけ】

当記事の本編は後日公開予定です。

デーヴィッド・アイクの発信する情報をいち早く知りたい方、最新の英文ニューズレターのメール配信、2005年以来の過去のニューズレターや会員に向けたビデオ映像の閲覧を希望される方は、こちらをクリックしてください。

このニューズレターは著者デーヴィッド･アイクの承認を得て翻訳されたものであり、著作権は著者に帰属します。英語原文に興味がある方は、David Ickeのサイトから購読できます。

デーヴィッド・アイク ニューズレター、2010年6月27日号

「そして海は血に変わるだろう」･･･

･･･私たち全員に影響を及ぼす「聖書的」大災害

「原油流出」（制御不能の噴出）は米国を荒廃させるか？
はい。しかし、それこそが彼らの意図である。

みなさん、こんにちは。

メキシコ湾で展開していることの潜在的なマグニチュードは、あっさり誇張して語ることができない。それは認められているよりもかなり酷く、私たちに見ることが許されたものは、十分に破滅的である。

ある重大な出来事が起こるとき、私は、「それはこれだ」とか「それはあれだ」と飛びつく前に、どんな情報が明るみに出るかを確かめるために、じっと成り行きを見守りたいのである。初めにある情勢に見えていたことが、二、三日ないし数週後に、全く異なる何かになる可能性がある。

しかし私は、これが「偶発事故」ないし「機能不全」でしかなかったと、首を振って主張するに足る以上の長きにわたって見ていた。

「機能不全」や「無能な官僚」といったつじつま合わせの作り話に注意してほしい。それらは、冷厳な計算のための、非常によくある口実だからだ。メキシコ湾の災害は、ただ起こったのではなく、起こされたのである。

続きを読む

ニューズレター「アベコベの地球の物語」に関連した内容ですので、併せてご覧ください。

【翻訳チーム：うさぎの穴はどんだけ】

「レプティリアン・アジェンダ」日本語版制作準備開始

ご案内

デーヴィッド・アイクによるクレド・ムトワのインタビューＤＶＤの日本語字幕版を作成することを決定しました。人類の叡智と言わしめたクレド・ムトワ氏の知識を共有するため協力者を募ります。

Reptillian Agenda
レプティリアン・アジェンダ【引用元】

続きを読む